Ako hovoria úvodné titulky k filmu Emma, Emma Woodhouse (Anya Taylor-Joy) je pekná, múdra a bohatá. Žije začiatkom 19. storočia v luxuse so svojím mierne hypochondrickým otcom (Billy Knight) a počas svojho života nemala veľa problémov, ktoré by musela riešiť. Občas sa vie správať povýšenecky a namyslene a napriek tomu, že je to málo podložené, verí, že sa vyzná vo vzťahoch a je dobrá dohadzovačka.
Predlohou k filmu Emma je román s rovnakým názvom autorky Jane Austen. Je to posledné dielo tejto spisovateľky, ktoré bolo publikované ešte počas jej života a je označované ako jedno z jej najkomickejších a najľahších. Už pri písaní tohto románu Austenová vyhlásila, že jej hlavnú hrdinku bude môcť mať rada iba ona ako autorka. Napísať pozitívnu a pritom hodne antipatickú postavu sa jej podarilo a táto charakteristika je prenesená aj do filmu. Vďaka nejednej Emminej vlastnosti je dosť ťažké zo začiatku sympatizovať s ňou a vôbec väčšina postáv môže divákov zo začiatku iritovať, ale po čase práve to, že sú postavy plné charakterových chýb, ich robí viac ľudskými, čo do určitej miery umožňuje divákovi, aby sa ako-tak stotožňoval s postavami a aby ho film do deja vtiahol.
Jane Austen je na ostrovoch stále veľmi uznávaná
Problém chápať postavy a obľúbiť si ich bude však stále problém vo filmoch, ktoré sa pridržiavajú literárnej predlohy starej okolo dvesto rokov. Síce veľa tém, o ktorých Jane Austen písala, ako sú sociálne rozdiely, láska a pýcha, sú univerzálne, zostávajú aktuálne a sú jedným z dôvodov, prečo sa jej knihy stále čítajú, sú však veľmi ovplyvnené spoločenským rozdelením a zvykmi, ktoré sa od jej čias podstatne zmenili.
Cudnosť, zvyky vyšších vrstiev popíjať celé poobedie čaj, alebo komplikované vzťahy, keď sa známy alebo vzdialený člen rodiny stará o vaše deti, lebo je bohatší a má lepšie spoločenské postavenie – to sú iba niektoré z veľkého počtu tradícií, ktoré môžeme nájsť v knihách Jane Austen a jej súčasníkov a ktoré modernému čitateľovi / divákovi nie sú také blízke. Sú to však zvyky, ktoré si Angličania veľmi vážili. Sú dôležitou časťou ich minulosti a identity a keďže sú veľmi dobre v knihách Jane Austen opísané, je celkom pochopiteľné, prečo je táto autorka na ostrovoch stále veľmi uznávaná, a teda uznávaná aj vo všetkých ostatných štátoch ovplyvnených anglosaskou kultúrou. Asi všetky jej diela boli neraz sfilmované, pričom to boli buď dobovky, alebo často išlo o filmy inšpirované jej knihami, ale upravené a zasadené do moderného sveta.
Nanešťastie pre režisérku a mladý tím nielen hercov, ale aj ľudí za kamerami, film, ktorý mohol byť pre nejedného z nich prelomovým v kariére, sa do kín dostal na veľmi krátky čas pred ich zatvorením a pravdepodobne sa tam po ich opätovnom otvorení zase nedostane. Za tento krátky čas zarobil iba 10 miliónov dolárov (gross). Film sa však objavil na streamovacích kanáloch na internete a u kritiky, ale aj u divákov zbiera pozitívne hodnotenia, pričom sa vyzdvihuje najmä dobré prenesenie komického ducha z knihy na plátno a celková filmová atmosféra.
Stanislava Sládečeková